La Voz Detrás de Dreams of Language
¡Hola! soy Paulina Ovando Collado, fundadora de Dreams of Languages, una escuela online dedicada a la enseñanza de inglés, italiano y español como segunda lengua. Mi trayectoria combina dos mundos que han marcado mi vida profesional: la hospitalidad de lujo y la educación lingüística.
Durante más de una década he desarrollado una sólida carrera en la enseñanza de idiomas. He impartido inglés e italiano en instituciones como el Instituto Politécnico Nacional, el CEDART “Diego Rivera” y comunidades de aprendizaje en Tulum, logrando resultados medibles como la certificación internacional del 100% de mis alumnos en B1 y C1.
Paralelamente, he trabajado en villas privadas, hoteles boutique y propiedades de alto nivel en Tulum y Puerto Escondido, liderando operaciones, concierge, atención VIP y diseño de experiencias personalizadas. Esta experiencia me ha permitido comprender profundamente la importancia de la comunicación multilingüe, la sensibilidad intercultural y la excelencia en el servicio.
Dreams of Languages nació como una extensión natural de mi vocación: acompañar a personas de todo el mundo en su proceso de aprender un nuevo idioma con claridad, estructura y confianza. Mi enfoque combina metodología, empatía y una visión global, creando un espacio donde cada estudiante puede avanzar a su ritmo y alcanzar sus metas lingüísticas con acompañamiento profesional.
Hoy, sigo activa tanto en el sector de hospitalidad como en la dirección académica de Dreams of Languages, integrando ambas áreas para ofrecer una experiencia educativa moderna, humana y conectada con el mundo real.
Nuestra historia
Dreams of Languages nació en 2019 como un proyecto que buscaba acercar el aprendizaje de idiomas a personas de distintas partes del mundo, sin barreras geográficas y con un enfoque humano, personalizado y accesible.
Su fundadora, Paulina Ovando Collado, ha dedicado más de diez años a la enseñanza de inglés, italiano y español como segunda lengua, trabajando con estudiantes de diferentes edades, culturas y objetivos. Su experiencia en educación, sumada a su trayectoria en hospitalidad de lujo, dio forma a una metodología centrada en la comunicación real, la claridad y la confianza.
Lo que comenzó como un pequeño espacio de acompañamiento lingüístico se convirtió en una escuela online con programas estructurados, clases personalizadas, materiales propios y una comunidad internacional de estudiantes.
Dreams of Languages es hoy un puente entre culturas: un lugar donde aprender un idioma significa abrir oportunidades, conectar con el mundo y transformar la manera en que nos comunicamos.
El Origen
Lo que hoy es Dreams of Languages comenzó como un pequeño espacio de acompañamiento lingüístico para personas que querían aprender un idioma de forma cercana, clara y sin miedo a equivocarse.
Expansión Online
Con el tiempo, el proyecto creció y se transformó en una escuela online con programas estructurados, clases personalizadas y materiales propios, pensados para adaptarse a distintos ritmos, objetivos y estilos de vida.
.png)
Comunidad
Hoy, Dreams of Languages busca formar una comunidad internacional de estudiantes que usen el idioma para abrir oportunidades, conectar con otras culturas y transformar la manera en que se comunican.
.png)
Trayectoria
2005
Licenciatura en Lengua y literatura Modernas Italianas
Especialidad en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera y diversos cursos de actualización en gestión cultural, diseño de secuencias didácticas y didáctica del inglés e italiano como lengua extranjera.
Coaching lingüístico
Coaching lingüístico
Coaching lingüístico para profesionales: acompaño a personas que necesitan pulir sus habilidades en italiano, inglés o español para su trabajo, vida personal y académica; las preparo para certificarse en exámenes de lengua.
2012
Profesora en diferentes niveles educativos.
Utilizo metodologías innovadoras para la enseñanza de idiomas en distintas instituciones educativas, incluyendo CEDART Diego Rivera (artes y humanidades a nivel secundaria y bachillerato), ESIME del Instituto Politécnico Nacional (escuela de ingeniería) y Onda Encantada (profesora de inglés a nivel preescolar, primaria y secundaria).
Actual
Fundadora de Dreams of Language
Más de 20 años transformando vidas mediante la enseñanza personalizada de inglés, español e italiano.
Mi Filosofía
El lenguaje es el puente hacia la empatía cultural. Enseño no solo reglas, sino la capacidad de conectar con el mundo de forma auténtica y profesional.
Experiencias
Descubre lo que nuestros estudiantes dicen sobre su camino hacia el dominio de nuevos idiomas con Dreams of Languages.
Karla
Italiano
"Paulina me preparó para pasar italiano para mi doctorado. Fue un proceso a la medida, llevado con paciencia y gran empatía. Gracias a ese curso, pude doctorarme."
Alejandra
Inglés
¡Muy recomendadas las clases en Dreams of Language con Paulina! Tuve la oportunidad de aprender inglés con Pau en 2022 y fue una gran experiencia. Sus clases son totalmente personalizadas e interactivas; te hace practicar speaking desde el primer momento sin descuidar la gramática. Además de ser una excelente maestra con métodos eficientes y flexibles, Pau es una persona que siempre se preocupa por el avance de cada alumno.
"He tenido la oportunidad de verla dar clases y de conocer de cerca el conocimiento y el cuidado que hay detrás de su forma de enseñar. Recomiendo su trabajo con mucha confianza."
Daniela
Colega
Hola soy Lily, yo estudié el idioma inglés en dreamslenguage en el 2020 y puedo decir que fueron clases realmente útiles para mi vida laboral y personal, las clases tenían una atmósfera muy cálida y con las clases explicadas de forma muy entendible y clara realmente aprendes rápido y agradezco mucho la paciencia de la profesora Paulina ✨ me encantaría volver para seguir aprendiendo idiomas !
Lily
Inglés